miss-simplicity:

@_amatsuki_: アレがアレでこの間のアレがいまコレだからあっちはああなってこっちはこうなっててだからそっちはそうなってるのかー なるほどー つまりそれはどれなんです？

Amatsuki: That is between that which is this right now, so that is like that and this is like this so is that like that—? I see— In other words, which one is that?

miss-simplicity:

@_amatsuki_: これはマイク完全に逝った・・・ 録音用にはもう使えないなぁヽ(；▽；)ノ新しいの買おう・・

Amatsuki: With this, my mic has completely passed away … I can’t record with it anymore ヽ(；▽；)ノ Going to buy a new one …